21
lug
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Non c’era Franz ma il piú giovane Stefan accompagnava la gente su rifugio Genova (2297 m) a Val di Funes. Era una bella giornata, la salita, come sempre, un pó faticoso. Ma il panorama ha ristorato tutto.
La salita fino primo rifugio durava un’oretta. Dopo una piccola pause una familia decideva di non andare avanti. Con il resto siamo saliti fino rifugio Genova. Gli odle erano bellissime da guardare. Anche la vista agli alpi sarentini era una gioia per gli occhi.
Dopo mezzogiorno ritornavamo e improvvisamente iniziava a piovere. Ma c’erano solo alcuni fili. La discesa dura ancora una volta un pó di piú d’un oretta.
L’impressioni potete guardare nel nostro sito dell’albergo!
29
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
La prima escursione sul Corno di Renon (2.280 m). La camminata offre tutto quello che i camminatori attendono. Era una giornata molto bella, il tempo molto caldo, i sentieri erano facile. Stupendo anche il panorama, gli animali e anche le piante vicino il sentiero.
Le 500 m di dislivello fino il rifugio non erano difficile, il cuoco del rifugio presentava le specialità dell’Alto Adige. Dopo il pranzo e alcuni argomenti di conversazioni sono stati ritornati.
Le foto nel sito dell’Albergo!
22
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Una camminata bellissima, un giorno caldo ma con alcuni pezzettini di neve. L’escursione guidata questo giorno era una gioia per tutti i camminatori. Seniorchef Franz ha accompagnato gli ospiti …
Gli odle giganti vicini i sentieri erano una delizia per gli occhi. Le cime sono l’ex luogo d’allenamento del nostro alpinista famoso Reinhold Messner.
L’escursione non era così difficile, solo la prima parte è andato un po’ in salita. Il resto è andato senza problemi.
Nei rifugi Glatsch, Gschnagenhardt e Dusler si è fermato per sostare.
Cliccate qui e vedete le foto.
19
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Un’escursione molto bella sul lago di Rodella, un luogo e una camminata famosa per la zona di Velturno. La camminata iniziava al parcheggio Kühhof (1.550 m). Seniorchef Franz è andato fino rifugio Brugger (2.000 m) per fare una piccola pausa. Dopo di questo il giro è andato avanti attraverso sassi e radici fino il lago di rodella e il suo rifugio. Il cuoco presentava prodotti tipici della zona.
C’erano nuvole e nebbia, la vista panoramica agli Dolomiti non era così bella.
Cliccate qui e guardate i foto!
18
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
La prima escursione guidata dell’anno 2010 sul Croce di Lazfons. Il giorno era freddo, ma la camminata molto bella.
Si vedeva neanche un panorama. Un panorama con tutte le cime delle dolomiti. Le nuvole e la nebbia evitava una bella veduta.
Il nostro “Lustig, lustig” iniziava dal parcheggio Kasereck e in 1,5 ore si arrivava al rifugio. Seniorchef Franz parlava di tutto che sa, della storia dell’Alto Adige, della storia del rifugio, della montagna, della malga etc.
Dopo pranzo tutti tornavano al parcheggio. Franz ha fatto un bel giro fino il pullman. Prima nel rifugio “Käserei Jochalm” un bel caffè chiudeva la bella giornata.
18
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Un’attrazione bellissima: il “sentiero delle castagne“! Un sentiero comodo ma con i suoi parti tecnici. Da Velturno c’è la possibilità camminare su due parti, verso Bressanone ma anche verso Chiusa. Verso Chiusa c`è il vecchio convento di Sabiona.
Nostro senior chef Franz è già andato alcune volte con gli ospiti e ha fatto anche diverse foto. Li potete guardare nel nostro sito dell’albergo.
14
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Una giornata con un po’ di pioggia, ma la temperatura non era così fredda. Questo giorno il nostro senior chef Franz è andato con quattro persone sulla malga di Rodengo, una delle malghe più belle nella Val di Pusteria.
Hanno iniziati nel parcheggio “Zumis”, il primo stop li hanno fate nel rifugio Roner. Dopo un bel caffè il gruppo è andato in direzione rifugio Rastner, dove cuoco Hubert presentava le sue specialità della regione.
Successivamente il gruppo ha iniziato a fare il ritorno fino pullman.
Webalbum
8
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Il tempo era bellissimo, la escursione guidata con nostro seniorchef Franz una gioia, anche il cibo tirolese era un gusto per la pancia. La camminata non era cosí difficile, il panorama sui cime degli odle un sogno.
Nostro seniorchef parlava della storia di questi odle, e un pó di storia della zona panoramica.
Cliccate qui e guardate gli foto!
7
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
Il grande Jazz festival dell’Alto Adige! Le cittá di Brunico, Bressanone, Merano e Bolzano presentano concerti tipici del famoso Jazz. Le piazze, le strade, i teatri ed i castelli si cambiano in un nuovo bell’abito. Vi diventano presentati gli diversi tipi del questo stilo.
Il festival dura dal 25.06. – 04.07.2010
2
giu
2010
Scritto da Helmut. senza commento
La prima escursione guidata sul lago di rodella
Gli ospiti amano questa camminata. Ci son o 800 metri di dislivello, ma il panorama dal rifugio alle montagne delle dolomiti era un buon gusto. Anche il bel lago alcuni metri sotto il rifugio era bellissimo.
L’escursione iniziava dal parcheggio “Garner Wetterkreuz”. Poi c’era una salita faticosa fino rifugio. Sassi, radici e anche il vento che ha fatto molto caldo, ma gli ospiti erano operose.
Nel rifugio il cuoco ci presentava le specialità della nostra provincia.
Eravamo su un’altezza di 2.284 m.
La discesa dopo il pranzo non era un’problema